koreadreamer75

진료 예약까지 했는데… 통역이 없다고? 외국인이 한국 병원에서 겪은 일 그리고 극적으로 연결된 통역 서비스 이야기, 지금 시작합니다 외국인 진료, 통역 없으면 어떻게 될까요? 한국 병원에서 진료를 예약하고 간 한 외국인, 하지만 막상 병원에 도착하니 **"통역 서비스는 제공되지 않는다"**는 말만 들었습니다. 친절한 의료진이 있었지만, 언어가 통하지 않아 진료에 대한 불안감이 커졌다고 하는데요. 이 상황에서 어떻게 문제를 해결했을까요? Иностранец записался на приём в корейскую больницу, но на месте ему сказали, что перевод не предоставляется. A foreigner made an appointment at a Korean hospital, but was told on arrival that no interpretation was available. 외국인도 병원 갈 땐 떨려요 한국어 한국 병원에서 진료받던 외국인에게 벌어진 일 러시아어 Что произошло с иностранцем в корейской больнице? 영어 What happened to a foreigner in a Korean hospital? 예약까지 했는데, 통역이 없다니 예약하고 갔는데, 통역이 없다는 말에 당황했어요 Я пришёл по записи, но мне сказали, что переводчика нет. I came with an appointment, but they told me there was no interpreter. 의료진은 친절했지만, 불안은 여전 의료진은 친절했지만, 말이 안 통해 불안했죠 Персонал был вежлив, но отсутствие перевода вызывало тревогу. The staff was polite, but the lack of interpretation caused anxiety. 전화 통역, 한 줄기 빛...